Zurück nach Deutschland

Den letzten abend geniessen wir in nem upgrade zimmer. :)

Diana überlässt mir heut das grosse bett und ich hab mein eigenes bad. Dann schauen wir noch gemeinsam film und ab ins bett gehts. Meine asiatischen freunde neben an nerven und fangen jetzt an zu duschen, mitten in der nacht. 

Heut morgen regnets. Sieht bald so aus als ob neuseeland weint, weil ich weggehe. 4h fahrt bis auckland. Ich fahre die ganze zeit, das strengt zwar an, macht aber auch müde für die flüge. 15:00h am flughafen und dann durch die sicherheitskontrolle, wo ich meine souveniers nochmal auspacken muss. Nun bleiben mir noch 3h zeit bis zum abflug. Ich sitz so rum und schau flugzeuge. Da kommt, na wer? Richtig, eine asiatische mitbürgerin und fragt mich nach der urzeit. Und verwickelt mich dann in ein gespräch. Natürlich alles auf englisch. Ich hab aber gerade kein bock. Sie schon, denn sie stellt weiter fragen und ich antworte höflich. Es geht ums reiseziel, was man so gemacht hat, um alte lufthansaflugzeuge... Irgendwann merkt sie, dass ich so gar keine lust habe und sie nimmt ihren koffer, verabschiedet sich und geht. ;)

Für mich gehts nun in den flieger nach melburn. Nach dem start an auckland vorbei und dann auf die offene see. 

Und dann ist australien in sicht. 

Langsam geht die sonne unter. 

Angekommen in melburn, muss ich noch ein letztes souvenier kaufen. Einen koala für regina, den hatte sie sich gewünscht. Und nun hat uns die nacht eingeholt. Unser 14h flug nach abu dhabi, startet um 23:40h. 14h film schauen, essen, popo schmerzen haben, schlummern, schlange vorm klo stehen, turbolenzen verfluchen und genervt sein, dass die zeit nicht vergeht. Und nach quälenden 14h und 5 min landen wir endlich im stockdunklen abu dhabi. Gott war das eng, nervig!

Und in 3h gehts wieder weiter. Diesmal 6h bis nach frankfurt. Wir sitzen pünktlich im flieger, nur der flieger an sich rührt sich nicht. Es ist zu viel los! Na prima! Neue ankunftszeit 13:54h. Da schaff ich kaum den zug um 15.02h. ;(

Und wieder eng. Und wieder turbolenzen. Und zu essen gibts heut nur den fisch, alles andere ist aus. 

Dafür ist die aussicht gut. 

Landung um 13:53h, rollen bis 14:15. passkontrolle, kofferausgabe. Es ist nun 14:44h den zug um 15:02 kann ich vergessen. Nun ja buch ich um und hol mir das geld von der fluggesellschaft wieder. 

Wenigstens werd ich hier in ffm von Lukas begrüßt :))

Und nun 17:02h sitz ich im zug heim. Und freu mich auf euch und auf meine leute am bahnhof. 

Bis gleich. :))

Der letzte Tag vorm Abflug

Auweia. Ann hat uns abgefüllt. Diana und ich haben ne halbe flasche rum leer gemacht. Aber dafür haben wir schön gequatscht. Man fühlt sich bei den kiwis fast wie daheim und ann ist ne tolle frau!!!

Dafür gings mir dann morgens nicht sooo gut :). Es dreht alles. Aber egal, es war cool. Und nun gibts noch nen kiwi-familienfoto. 

Alles ins auto verpackt. Den koffer leere ich nachher im motel und pack nochmal neu. Nen dicken drücker für ann und gavin. Winke winke und los gehts. Mya rennt die ganze zeit am zaun neben uns her, springt hoch und schaut uns nach ;(

Unser letzter stop ist new plymouth. Vorher noch auf den taranaki. 

Nein nicht laufen. Man kann auf 1.131m mit dem auto hoch. 

Leider verdecken wolken den gipfel. MrT mach noch am te popo halt. ;)

In new plymouth gehts ans koffer aus und einräumen. Vorher noch salat essen. Kräfte sammeln ;)

Koffer gepackt. Ist irgendwie mehr drin. Und das obwohl ich rausgepackt hab. Egal. Jetzt noch mal zum strand. 

Schwarzer sand macht schwarze füsse ;))

Und der taranaki hat sich auch noch gezeigt. 

Segnung

Was es mit der heutigen überschrift auf sich hat zeigt sich später ;)

Ausschlafen, ja ich hab bis 10 im bett gelegen. Dann lecker gefrühstückt mit diana. Mya bespasst. 

Und dann mal allein zum strand gefahren. Bissl spazieren, sonnen. 

Und spuren hinterlassen. 

Übrigens darf man hier mit dem auto auf dem strand fahren. Gibt sogar verkehrsschilder ;)

So und nun zur segnung. Zum geburtstag hat mir Diana eine kette mit einem jadestein geschenkt :)) und dieses kann man segnen lassen. Und das machen wir heut nachmittag. 

Das ist schon, wie soll ich sagen, unheimelich (in positiver hinsicht). Über Joe, die kiwi-schwester von Diana, sind wir an einen echten maori gekommen. Joe brachte uns nach fox. In dem dortigen heim angekommen, lädt er uns in seine küche ein. Fragt nach unserem begehren. Wir übergeben ihm die kette, Diana hat such noch eine und dann gehts los. Unspektakulär, aber denn steht man voller ehrfurcht da und schaut zu. Der maori nimmt eine schüssel voll wasser, taucht seine finger ein, legt diese auf die anhänger welche in der anderen hand liegen und spricht die maoriworte, die keiner von uns versteht. Und dann ist es geschehen. Er übergibt uns die anhänger. Wir bedanken uns, Diana überreicht ein geschenk und wir gehen wieder. 

Der sinn ist es, die angänger an sich rein zu waschen von eventuellen vorherigen segungen und, und das ist wohl das wichtigste, sie für uns persönlich als schutz zu segnen. Ein sogenannter persönlich für uns gesegneter talisman. Der, wenn er gestohlen, oder verloren geht, seinem "neuen" besitzer, an der stelle wo er ihn trägt, verbrennt. Es soll geschichten geben, in denen diese gesegneten steine nach ihrem verschwinden, wieder den weg zu ihrem besitzer gefunden haben. 

Na dann vertrau ich dem ganzen mal. Denn ein wenig abergläubig sind wir schliesslich alle. 

Wieder auf der farm wird erstmal gekocht. Nudeln in tomatensauce. Natürlich nur mit frischen zutaten wie, tomaten, schnittlauch, basilikum, petersilie, champignons und zwiebel. Gebratener schinken und als grundlage tomatensuppe. Rosmarin nicht zu vergessen. Boar voll lecker eh ;)

So nun schauen wir mal kleine schweinchen an. Die sind so süüüüüß. 

Und MrT durfte zu den kühen. ;)

Und danach gins zum sonnenuntergang  an den strand. Ohne worte, einfach genießen. 

Und zum schluss, ja liebe katrin, den rest der nudeln :) 

Good night folks. 

Picton - Wellington - Palmerston North

Heute mal ausgeschlafen und dennoch müde. So eine reise schlaucht dann doch schon. Man ist für jede minute wo man mal in ruhe sitzen kann dankbar. 

Entlang der küste und mal wieder serpentine rauf und runter, kommen wir in  havelock an. Erst mal frühstücken. Einem alten ehepaar zusehen wie sie ihr boot zu wasser lassen und die Sonne genießen. 

Diana fährt heut. Ich darf dann ab wellington wieder ;) Jetzt fahren wir entlang dieverser buchten nach picton. Draußen ist es extrem laut. Diese zirkaden machen nen heiden lärm. Selbst bei geschlossenem auto beim fahren hört man sie. Das die sich nicht selber auf den sack gehen. Apropos auf den sack gehen. Diese serpentine nerven gerade gewaltig. Doch dann endlich, picton. 

Mietauto abgeben, einchecken, koffer abgeben. Und ein wenig ruhe genießen. 

Dank meiner reisetablette verpenn ich fast sie ganze überfahrt. Dafür darf ich dann in wellington wieder fahren ;). Und nach 1 1/2h sind wir wieder auf der farm. Mya freut sich riesig und hört gar nicht mehr auf Diana ;) ich zieh mich um und meine Mya spielsachen an. Dann kann sie mich wieder vollsabbern. Ich möcht auch so nen hund. Die is voll cool. Zum Abendessen gibts salat. Und morgen wird wäsche gewaschen und mal nachgesehen was ich euch an souveniers mit gebracht hab. 

Nelson - von West nach Nord

Wir verlassen bates motel. In fox verschick ich noch doe gewünschten postkarten und dann gehts entlang der westküste richtung norden nach nelson. 

Die westküste ist rau und wild. Bis australien ist es ein stück hin ;) ganz da hinten kann man es sehen, ganz klein natürlich nur ;). 

MrT meint er könne auf ner kanonenkugel bis rüber fliegen. 

Wir konnten ihn aber vom gegenteil überzeugen. Langsam merk ich das diese reise zu ende geht. Ich hab in den letzten wochen so viel gesehen, das ich noch am verarbeiten der eindrücke bin. Und es kommt ja noch mehr. 

Ich liebe das meer und diese küste hier ist traumhaft. Was wohl auch am wetter liegt. 

Erstmal gehts weiter zu den pancake rocks. Inkl. eines, wie soll ich es ausdrücken: näselnden reporters, der mit seinem kameramann und ner jungen frau unterwegs is. Also nich das die bei uns mitfahren, nein die laufen uns bei den pancakes übern weg. 

"Wind is always possible", "sometimes you have good days and sometimes you have bad days" und das bitte in der typischen schwulenklischee ausdrucksweise. ich darfs leider nicht nochmal nachmachen, diana wird sonst grantig ;)) (wenn frauen das sagen sind sie es meist schon) ;)

Wir verlassen die westküste und fahren quer durchs landesinnere. Entlang, wenn ich jetzt wüsste wie der fluss hier heißt. Egal, wir kommen durch berlins und essen erst mal was. Im cafe/bar hängt sogar die berliner fahne ;)

19:44h nach 513km und 9h fahrt, natürlich mit pausen, sind wir in nelson. Heute haben wir eine ganze wohnung für uns. Morgen früh gehts nach picton und mit der fähre wieder auf die nordinsel. Heut war auch wieder das wetter optimal. Und die landschaft wieder ein traum. Nelson an sich ist eine recht grosse stadt, was aber auffällt, lediglich in den großen städten wie auckland und christchurch, sowie wellington gibts größere häuser, also mehr als 3 stockwerke. Alle anderen max. 1 obergeschoß. Man hat wohl platz. ;)

Der Gletscher - Bates Motel

Guten morgen im bates motel. Ihr kennt die Serie? Oder sogar den klassiker von alfred hitchcock? So ein wenig komm ich mir hier vor. 30km rings um das motel is nix! Gar nix! Es gibt kein internet und auch kein handyempfang. Nachts ist es so finster, dass man die hand vor augen nicht sieht, dafür aber alle tiergeräusche hört. :/

Frühstück in fox. Und dann eine kleine einweisung vom guide zur wanderung. Der typ kommt ursprünglich aus england. Meint er ist voll cool. Und diana und ich mögen ihn auf anhieb. Was für ein trottel. Diana meint: 60€ genieß es! 

Natürlich genießen wir es ;) denn der guide hat noch eine sehr motivierte kollegin. Er selbst gähnt, labertund seine stimmt klingt nach einer durchzechten nacht ;) oder nach zu viel sex. Wir sind uns da noch nicht so einig. 

Der gletscher an sich war vor paar jahren noch wesentlich größer und wenn ich paar sagen, dann sprechen wir von ca 10 jahren. Wir laufen mit unseren guides erstmal den allgemeinen weg. Etlang da wo früher mal der gletscher war, also vor 10 jahren. Der weg ist recht gesichert, jedoch warnt man uns vor felsrutschen. Den abseits vom weg ist sehr viel loses geröll. 

Und dann gehts richtung fluss, da wo die normalsterblichen nicht allein hin dürfen. Quer durch das geröllfeld. Dann wieder ein stück befestigter weg. Und dann wieder ins geröllfeld am fusse des gletschers. Teilweise wieder an gefährlichen stellen vorbei, an denen wir nicht stehenbleiben dürfen. Und dann ist er vor uns, der gletscher. 

Näher ran dürfen wir nicht. Zu gefährlich. 

Auf dem rückweg langweilt sich der coole guide noch mehr. ;) sein lieblingswort ist übrigens "folks" - leute. Auch der annäherungsversuch von diana bringt nix. Naja is wohl nen harter engländer. 

Zurück in fox fahren wir zum lake matheson. 

MrT tollt da ein wenig rum und wir bewegen uns mal ;) wir laufen ringsrum in 2h. 

Und dann gibts mittag. Caesar salat mit hühnchen. Und nen brownie mit eis für mich. Diana auch salat, aber nen dessert mit früchten und müsli. Öhm naja gibt wohl besseres. Aber das cider is gut. 

Und männer für Diana gibts hier auch ;)

Den rest des tages gammeln wir bissl rum. Ausruhen wir die große strecke morgen nach nelson. 

PS: die sandfliegen stiche krabbeln nicht so bei mir. Bei Diana mehr. Frauen halt ;))

Fox Glacier - asians still there?

8:00

CHONG CHING CHANG ...

Diana öffnet die tür tritt raus: "Excuse me, could you be any louder?" Oder auf gut deutsch: "Gehts vielleicht noch lauter?"

So langsam mag ich unsere asiatischen mitbürger :))

Dafür gibts jetzt frühstück, für mich das kindermenue. ;)

Und weiter gehts über queenstown und wanaka richtung fox glacier. Kurz vor queenstown kommt der verkehr jedoch ins stocken. Stau? Ja! Aber was is der grund? Eine Schafsherde, die die straße abwärts rennt. Und wir reden hier nicht von ein paar tieren, sondern von hunderten. 

Irgendwann sind wir vorbei. Kommen am flughafen vorbei als gerade win a319 über uns hinweg startet. Nächster stop wanaka. 

Eiscafe und ruhepause am see. 

Und nicht das ihr denkt. Der strand is voll leute und auch unsere asiatischen mitbürger sind da. Hier ein bild für unsere heteromänner. ;) 

Wir verlassen nun den ausgedörrten osten von neuseeland, mit den weiten feldern, den kargen bergen und wenig vegetation.

Es geht durch die berge über den haastpass, den ich verpasst habe. Nicht weil ich gepennt hab, nein, sondern weil dieser pass so unscheinbar mitten in einem wald war und lediglich durch ein kleines schild gekennzeichnet war. Und dazu noch mitten in nem tal. Also nagut auf einer kleinen anhöhe. Ich rauschte vorbei und diana meinte: öhm das war er.  Is wie bei den asiatischen mitbürgern, das is er? :D 

Dafür gibts nun noch einen wasserfall. Der allerdings auf der anderen seite von einem kleinen trockem flussbett ist. Ähm ok nicht ganz trocken. Ein etwa 10m breiter streifen ist voll fließendem, glasklarem gletscherwasser. Dazu gleich mehr. Vorher ist zu erwähnen, dass dieses flussbett voller aufeinander gestapelter steine ist. Alles von touris. Sieht voll cool aus. Lauter steinpyramiden. 

Ich wade durch den fluss, KALT!!! Und dann den wasserfall hinauf. Leider kann ich hier keine videos posten. Kommt dann noch bei fb. Was noch zu erwähnen wäre sind diese süssen kleinen ARSCHKRAMPEN VON SANDFLIEGEN!!! Diana hatte mich schon vorgewarnt, allerdings gab es diese MISTKRÜCKEN nicht so auf der ostseite. Hier jedoch befallen sie dich wie schmeißfliwgen nen stück scheiße. Die viecher beißen und saugen blut. Im gehensatz zu mücken tut es erstmal nicht jucken. Diana meint: warte bis morgen früh. O.o

Die wälder werden üppiger, die berge sind mit wald übertogen und wir folgen dem fluss bis zum meer. Und dann haben wir die westküste erreicht. 

Blöderweise lassen wir bei diesem stop die autotüren auf. Na wer ahnt was jetzt kommt? Richtig, wir mutieren zum sandfliegen transporter. Voll nervig. Ab jetzt gibts kein stop mehr bis zum motel. Was im übrigen inmitten einer öhm nicht netzabgedeckten gegend liegt und sich hier igel und hase gute nacht sagen. Also mitten im nichts. Inet gibts auch nicht. Daher gibts auch kein bericht heute sondern erst morgen. In der hoffnung, das am fox glacier ne verbindung herrscht. 

22:12h

David: möchtest du noch eine nuss? Ich gab noch zweie. 

Diana: :D nö behalt mal deine nüsse. :D